التحول الغنائي الخفي في النشيد الوطني لكندا في مباراة كل نجوم الدوري الاميركي للمحترفين لم تستخف به المغنية الكندية جولي بلاك.
التحول الغنائي الخفي في النشيد الوطني لكندا في مباراة كل نجوم الدوري الاميركي للمحترفين لم تستخف به المغنية الكندية جولي بلاك.
وفي هذا الصدد انضمت بلاك إلى برنامج Your Morning على قناة CTV اليوم الأربعاء ، لشرح عملية التفكير وراء التغيير من “O Canada! وطننا وأرضنا الأم!” إلى “يا كندا! وطننا على أرضنا” مؤكدين كلمة “على”.
وقالت: “بصفتي كاتبة أغاني ، لم أرغب في عدم احترام كاتب الأغاني ، لكنني أدرك أيضًا أننا على الأرض “. “أتمنى لو كان بإمكاني الجلوس مع كاتب الأغاني وأقول ، ‘مرحبًا ، ربما تكون قد فهمت الحقائق بشكل خاطئ. وهل يمكننا القيام ببعض إعادة التوزيع؟”
في حين أن تسليم بلاك كان اختيارها الخاص ، تم تغيير كلمات النشيد رسميًا في عام 2018 ، لاستبدال عبارة “في كل أوامر أبنائك” بعبارة “في أمرنا جميعًا”.
قبل تثبيت قرارها بتغيير الكلمة ، قالت بلاك إنها استشرت أصدقائها من السكان الأصليين.
وقالت: “كنت أعلم أن هذه هي أكبر مرحلة لغناء نشيدنا” ، موضحة أملها في أن يكون التغيير الغنائي بداية تحول ثقافي أكبر. “عندما غنيت الكلمة ، العاطفة ، على الفور البكاء ، اليدين على القلب.”
قالت بلاك ، مشيرة إلى وشم الجسر ، إنها تهدف في حياتها إلى إقامة روابط بين الناس.
أشاد الكثيرون بأداء بلاك لإلقاء الضوء على قضايا السكان الأصليين في كندا ، بما في ذلك اكتشاف قبور غير مميزة في ممتلكات المدارس السكنية السابقة في جميع أنحاء البلاد.
رامى بطرس
المزيد
1